Регистрация помета котят

Правила регистрации помета котят

Rules for registration of litter kittens

1. Возраст котят — от 2х до 4-х месяцев. 1. Age of kittens-from 2 to 4 months
2. Кошка-мама должна принадлежать члену ASC-клуба и ее родословная зарегистрирована. Родословную папы можно не регистрировать, но она должна быть представлена полностью, с регистрационными номерами предков до 4 поколения. 2. The mother cat must belong to a member of the ASC-club and its pedigree is registered. The pedigree of the Dad can be without ASC’ registered, but it must be presented in full, with the registration numbers of ancestors to 4 generations.
3. ВСЕ котята, живые на момент регистрации должны быть перечислены. 3. All kittens alive at the time of registration must be listed in the formulary
4. Клички котят должны начинаться на одну и ту же букву латинского алфавита. При регистрации 1-го помета, заводчик выбирает любую букву, а затем, в хронологическом порядке следует очередности латинского алфавита. 4. The names of kittens should begin with the same letter of the Latin alphabet. Upon registration of the 1st litter, the breeder chooses any letter and then, in chronological order follows the order of the Latin alphabet.
5. При регистрации данного заявления, сначала записываются мальчики, затем девочки. 5. When registering this application, first recorded male kittens, then female kittens.
6. В примечании можно указывать
а) ограничения по разведению
б) вид необходимых документов
6. You can specify in the note
(a) breeding restrictions
(b) type of required documents, ie kitten card or pedigree, etc.
7. Документы могут быть высланы почтой после их оплаты только на адрес владельца котят. 7. Documents can be sent by post after payment only to the address of the owner of kittens.
Уважаемые заводчики, члены ASC клубов! В ASC нет актировки пометов, т.е. котят никуда привозить не надо. Но регистрировать обязательно и всех. Мы Вам доверяем, но и проверяем… на выставках. Именно с этим связано наше выставочное требование: выставлять своих животных и потомков не реже одного раза в году. Dear breeders, members of ASC clubs! ASC does not any act of litters, i.e. kittens anywhere to bring is not necessary. But be sure to register all living kittens. We trust you, but also check… at exhibitions. This is the reason for our exhibition requirement: to exhibit their animals and descendants at least once a year

    Регистрация помета котят / Litter's registration

    Ваша фамилия Ваше имя Ваш email:
    Если родословная папы в ASC не зарегистрирована, приложите ее копию If the pedigree of the dad is not registered with ASC, attach a copy of it please
    NN. Кличка котенка Пол EMS код породы и окраса П Р И М Е Ч А Н И Я
    1.
    2.
    3.
    4.
    5.
    6.
    7.
    8.
    9.